-
1 apartment
[ə'pɑːtmənt]сущ.1) комната2) ( apartments) меблированные комнаты3) амер. квартираto furnish apartment — обставлять, меблировать квартиру
The chief distinction between a flat and an apartment, according to the accepted definition, is that the apartment has an elevator. — Главное отличие обычной квартиры от так называемых апартаментов состоит, по определению, в том, что в апартаментах есть лифт.
studio apartment — ателье, мастерская
duplex apartment — амер. квартира, расположенная на двух этажах ( с внутренней лестницей)
efficiency apartment — рентабельное жильё, рентабельная квартира
4) ( apartments) апартаментыThe King's Apartments were built for William III at the end of the 17th century. — Королевские апартаменты были построены для Вильгельма Третьего в конце семнадцатого века.
5) жилище, помещениеhigh-rise apartment — высотный дом, многоэтажный дом
Syn: -
2 apartment
əˈpɑ:tmənt сущ.
1) комната
2) мн. меблированные комнаты furnished apartment ≈ меблированные комнаты unfurnished apartment ≈ немеблированные комнаты
3) амер. квартира;
апартаменты to rent an apartment from ≈ снимать квартиру to rent (out) an apartment to ≈ сдавать квартиру to furnish apartment ≈ обставлять, меблировать квартиру to redecorate, renovate an apartment ≈ ремонтировать квартиру (обновлять интерьер) apartment house ≈ многоквартирный дом The chief distinction between a flat and an apartment, according to the accepted definition, is that the apartment has an elevator. ≈ Главное отличие обычной квартиры от так называемых апартаментов состоит в том, что в апартаментах есть лифт. penthouse apartment ≈ фешенебельная квартира на крыше небоскреба studio apartment ≈ ателье, мастерская walkup apartment ≈ квартира в доме без лифта duplex apartment ≈ квартира, расположенная в двух этажах с внутренней лестницей efficiency apartment ≈ рентабельное жилье, рентабельная квартира
4) жилище, помещение garden apartment ≈ садовый домик high-rise apartment ≈ высотный дом, многоэтажный дом Syn: lodgingобыкн. pl меблированные комнаты - *s to let сдается внаем (объявление) (американизм) квартира private * частная квартира комната pl апартаменты - Royal Apartments Королевские покои (американизм) многоквартирный дом;
многоэтажное жилое здание( устаревшее) жилище;
помещение > to have *s to let не все дома, винтиков не хватаетapartment жилище, помещение ~ квартира, комната ~ квартира ~ амер. квартира;
walkup apartment квартира в доме без лифта ~ комната;
pl меблированные комнаты ~ комната ~ многоквартирное жилое здание ~ многоквартирный дом~ attr.: ~ house амер. многоквартирный дом~ attr.: ~ house амер. многоквартирный дом house: apartment ~ многоквартирное жилое здание apartment ~ многоквартирный домowner-occupied ~ квартира, занимаемая владельцемshow ~ выставочный зал show ~ демонстрационный залvacant ~ свободная квартира~ амер. квартира;
walkup apartment квартира в доме без лифтаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apartment
См. также в других словарях:
unfurnished — (adj.) 1540s, not equipped, unprepared, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of FURNISH (Cf. furnish). In reference to houses, apartments, etc., not provided with furniture, it is recorded from 1580s … Etymology dictionary
UCLA student housing — Hedrick Summit was built in 2005 Student housing at the University of California, Los Angeles is governed by two separate departments, the Office of Residential Life and Housing and Hospitality Services, and provides housing for both… … Wikipedia
Wayne State University — Not to be confused with Wayne State College, the college in Nebraska. Wayne State University Motto Industry, Intelligence, Integrity Established 1868 Type … Wikipedia
Martin Luther King High School (Detroit, Michigan) — Dr. Martin Luther King, Jr High School Address 3200 East Lafayette Blvd Detroit, Michigan Coordinates … Wikipedia
University of Rochester — Motto Meliora (Latin) Motto in English Ever Better (also, Always Better) Established … Wikipedia
Mansio — Foundation of Roman mansio at Eining, Germany. In the Roman Empire, a mansio (from the Latin word mansus the perfect passive participle of manere to remain or to stay ) was an official stopping place on a Roman road, or via, maintained by the… … Wikipedia
Parliamentary Franchise in the United Kingdom 1885-1918 — The Parliamentary Franchise in the United Kingdom 1885 1918 was the result of centuries of development in different kinds of constituencies. The three Reform Acts of the nineteenth century brought about some order by amending franchises in a… … Wikipedia
Apartment — For other uses, see Apartment (disambiguation). Apartments facing Central Park in midtown Manhattan, New York, United States … Wikipedia
Housing in Japan — A public housing building provided by the government of Tokyo … Wikipedia
University of West Alabama — Infobox University name =The University of West Alabama motto= There s something about this place. established=1835 type=Public president=Dr. Richard Holland city=Livingston state=AL country=USA enrollment=4,249 student/teacher ratio=18 to 1… … Wikipedia
Gentrification — and urban gentrification refer to the changes that result when wealthier people ( gentry ) acquire or rent property in low income and working class communities.[1] Urban gentrification is associated with movement. Consequent to gentrification,… … Wikipedia
